DATENSCHUTZ

§ 1 Allgemeine Informationen zum Datenschutz

§ 1.1 Geltungsbereich
Nutzer erhalten mit dieser Datenschutzerklärung Information über die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung ihrer Daten durch den verantwortlichen Anbieter. Den rechtlichen Rahmen für den Datenschutz bilden die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und das Telemediengesetz (TMG).

§ 1.2 Name und Kontakt des Verantwortlichen gemäß Artikel 4 Abs. 7 DSGVO
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist: Oleksandr Tykhomirov.

atrea GmbH
Röntgenstraße 40a
86368 Gersthofen

atrea nimmt als Diensteanbieter unter Beachtung der Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO) sowie des Datenschutzgesetzes den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten als Nutzer von atrea.org ernst. Für Fragen zur Datenschutzerklärung wenden Sie sich bitte an info@atrea.org .

§ 1.3 Registrierung auf atrea.org (registrierte Nutzer)
Registrieren Sie sich auf unserer Webseite, um personalisierte Leistungen in Anspruch zu nehmen, werden personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, die dazu genutzt werden können, Ihre Identität festzustellen.

Bei der Registrierung werden folgende personenbezogene Daten erhoben:
• Vorname, Nachname (Pflichtfeld, für Vertragsabschluss erforderlich)
• Geschlecht (Pflichtfeld, für Vertragsabschluss erforderlich)
• E-Mail-Adresse (Pflichtfeld, für Vertragsabschluss erforderlich)
• Mobilnummer (Pflichtfeld, für Vertragsabschluss erforderlich)
• IP-Adresse (Zwecke der Datenverarbeitung: Betriebssicherheit (Erkennen und ggf. Sperren schadhafter/betrügerischer Zugriffe), Fehlererkennung & Behebung)
• Firma (Optional)

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Vertragserfüllung (gemäß Artikel 6 DSGVO)
Die Registrierungsdaten können jederzeit vom Nutzer in den Profileinstellungen geändert werden.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Zustimmung des Nutzers (gemäß Artikel 6 DSGVO)
Folgende Daten werden bei der Nutzung der unterschiedlichen Angebote erhoben, auf Datenträgern gespeichert und von den Betreibern zum Zwecke der Diensterbringung verarbeitet:
• Datum der Registrierung und die dabei erteilten Vertrags- und Zustimmungserklärungen
• Datum der letzten Anmeldung

§ 1.4 Server Logfiles (registrierte & unregistrierte Nutzer)
Folgende Daten fallen in Verbindung mit dem Abruf von atrea.org durch Ihren Client (Browser) an und werden in sogenannten Logfiles auf dem Server unseren Hosting Anbieters gespeichert:
• Datum und Uhrzeit
• Besuchte Webseite
• Menge der übertragenen Daten in Byte
• Quelle/Verweise, von welchem der Nutzer auf die Seite gelangt ist
• Verwendeter Browser und Browsereinstellungen
• Verwendetes Betriebssystem
• IP-Adresse
Die Logfiles werden nach 31 Tagen gelöscht.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: berechtigtes Interesse gemäß Artikel 6 DSGVO (Netzwerksicherheit, IT-Sicherheit, Zugriffsprotokollierung, Überprüfungen bei Anhaltspunkten einer rechtswidrigen Nutzung der Dienste und Services von atrea.org).
Empfänger: Mitarbeiter und Dienstleister aus den Bereichen interne Datenverwaltung und automationsunterstützte Datenverarbeitung

§ 2 Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter
Unser Angebot umfasst mitunter Inhalte, Dienste und Leistungen anderer Anbieter. Damit diese Daten im Browser des Nutzers aufgerufen und dargestellt werden können, ist die Übermittlung der IP-Adresse zwingend notwendig. Die Anbieter (im Folgenden als „Dritt-Anbieter“ bezeichnet) nehmen also die IP-Adresse des jeweiligen Nutzers wahr. Auch wenn wir bemüht sind, ausschließlich Dritt-Anbieter zu nutzen, welche die IP-Adresse nur benötigen, um Inhalte ausliefern zu können, haben wir keinen Einfluss darauf, ob die IP-Adresse möglicherweise gespeichert wird. Dieser Vorgang dient in dem Fall unter anderem statistischen Zwecken. Sofern wir Kenntnis davon haben, dass die IP-Adresse gespeichert wird, weisen wir unsere Nutzer darauf hin.

§ 2.1 Verwendung von Google Fonts
atrea.org verwendet Google Fonts. Google Fonts ist ein Dienst der Google Inc. (kurz: Google, Anschrift: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Die Einbindung der Web Fonts erfolgt durch einen Serveraufruf und speichert die Webfont, die auf atrea.org verwendet wird, im Browsercache des Nutzers. Der Google-Server kann sich in den USA befinden, ist aber in der Regel in Europa. Die Beziehung zu Google und die Übermittlung der Informationen an Google basiert auf einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, dem EU-US Privacy Shield-Abkommen.

Dem Server wird übermittelt, welche Seiten von atrea.org der Nutzer besucht hat. Auf diese Art wird in Ihrem Browser eine optisch verbesserte Darstellung der Texte von atrea.org angezeigt. Es ist möglich, dass Ihr Browser diese Funktion nicht unterstützt. In dem Fall wird eine Standardschrift Ihres Computers auf atrea.org genutzt.

Nähere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google:
https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about
https://developers.google.com/fonts/faq?hl=de-DE&csw=1

§ 3 Einsatz von Cookies
Unsere Webseite verwendet sogenannte Cookies. Cookies sind Textdateien, die vom Server aus auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Diese werden im Webbrowser des Endgerätes des Users gespeichert. Cookies bzw. die ID-Nummern des Cookies ermöglichen es dem Server, der das Cookie platziert hat, den Browser bei einem erneuten Besuch einer Website wiederzuerkennen, indem beim nächsten Aufruf der Website mit demselben Endgerät und Webbrowser das Cookie und die darin gespeicherten Informationen entweder an die Webseite zurückgesandt werden, die das Cookie erzeugt hat (First Party Cookie), oder an eine andere Webseite eines Drittanbieters gesandt werden, zu der das Cookie gehört (Third Party Cookie). Ein Cookie ist immer an eine eindeutige Domain (jene des Servers, der das Cookie abgespeichert hat) gebunden, sodass der Server, welcher das Cookie erstellt hat, auch darauf zugreifen kann.

Cookies bestehen im Wesentlichen aus folgenden Bestandteilen:
• Bezeichnung/Name des Cookies
• Value (Wert) des Cookies
• Bezeichnung des Servers, von dem das Cookie stammt
• ein Enddatum, nach dessen Ablauf das Cookie automatisch gelöscht wird

Man unterscheidet nach Art und Zweck verschiedene Cookies:
• Funktionalitäts-Cookies: Sie sind für die Nutzung des Webangebotes von atrea.org erforderlich und können nicht deaktiviert werden
• Analyse-Cookies: Sie dienen der Messung von Reichweite und Zugriffen sowie zur Analyse
• Targeting-Werbe-Cookies: Mit ihnen wird das Nutzungsverhalten des Nutzers analysiert, um personalisierte Werbung ausspielen zu können

Außerdem unterscheidet man nach Speicherdauer:
• Sitzungs-Cookies, bei denen es sich um Cookies, die nur für die jeweilige Sitzung erzeugt werden, handelt. Diese Cookies werden nach dem Beenden der Sitzung, d.h. nach dem Verlassen von atrea.org oder mit dem Schließen des Browserfensters wieder gelöscht.
• Permanente Cookies, die bis zu einem definierten Ablaufdatum oder bis zur Löschung durch den Nutzer gespeichert werden.

§ 3.1 Funktionalitäts-Cookies auf atrea.org (erforderliche Cookies)
Funktionalitäts-Cookies sind erforderlich, damit die Webseite und ihre Funktionalitäten genutzt werden können. Darunter zählt beispielsweise das Speichern von Benutzereinstellungen oder das Identifizieren einer Session. Erforderliche Cookies können über die Funktion dieser Website nicht deaktiviert werden. Sie können aber jederzeit über den verwendeten Browser gelöscht werden. Siehe dazu die Anleitung in § 3.4.

§ 3.2 Analyse-Cookies: Google Analytics
Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (“Google”). Google Analytics verwendet sog. “Cookies”, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir weisen Sie darauf hin, dass auf dieser Webseite Google Analytics so eingestellt ist, dass die IP-Adressen der Nutzer anonymisiert erfasst werden. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf diesen Webseiten wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedsstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Im Auftrag des Betreibers dieser Webseite wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Nähere Informationen zu Google Analytics finden Sie hier: http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (allgemeine Informationen zu Google Analytics und Datenschutz).

Zweck: Zählung und Messung der Zugriffe atrea.org und die dort veröffentlichten Inhalte
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung: berechtigtes Interesse gemäß Artikel 6 DSGVO (Verbesserung des Webauftritts, Messung der Reichweite und Zugriffszählung)
Empfänger: atrea. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Webseite (gekürzte pseudonymisierte IP-Adresse, Websitetitel, Informationen über die Websitenutzung, browserspezifische Informationen) werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die Beziehung zu Google und die Übermittlung der Informationen an Google basiert auf einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, dem EU-US Privacy Shield-Abkommen.

§ 3.3 Targeting Cookies/ Werbecookies
Auf dieser Webseite sind Targeting-Cookies im Einsatz. Diese liefern beim Besuch auf der Webseite und bei der Nutzung der Inhalte oder Leistungen Informationen über das Surf- und Nutzungsverhalten auf der Webseite. Wir verwenden diese Informationen dazu, dem Besucher Werbung einzublenden, die auf seine Interessen abgestimmt ist. Zudem wird so die Effektivität von derartigen Werbekampagnen geprüft. Näheres dazu entnehmen Sie bitte § 4.

§ 3.4 Cookies abstellen
Nutzer haben die Möglichkeit, unser Angebot auch ohne Cookies aufzurufen. Dazu müssen im Browser die entsprechenden Einstellungen geändert werden.
• Internet Explorer, siehe hier (https://support.microsoft.com/de-at/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies) Extras – Internetoptionen – Registerkarte “Erweitert” – unter dem Punkt Sicherheit das Häkchen setzen bei “An mit Internet Explorer besuchte Webseiten ” Do Not Track”-Requests senden” – bestätigen
• Firefox, siehe hier (https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen) Menü – Einstellungen – Datenschutz – beim Punkt Chronik auf “nach benutzerdefinierten Einstellungen anlegen” setzen – beim Punkt “Cookies” die gewünschten Einstellungen machen – bestätigen
• Google Chrome, siehe hier (https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de) Menü – Einstellungen – Erweiterte Einstellungen – im Abschnitt “Datenschutz” auf “Inhaltseinstellungen” klicken – beim Punkt “Cookies” die gewünschten Häkchen setzen – bestätigen
• Safari, siehe hier (https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE) Safari – Einstellungen – Datenschutz – beim Punkt “Cookies und Website-Daten” gewünschte Einstellungen vornehmen – bestätigen

Alternativ kann die Seite http://www.aboutcookies.org aufgerufen und anschließend die dortige Anleitung für Cookie-Einstellungen umgesetzt werden. Wir weisen allerdings darauf hin, dass dadurch einige Funktionen dieser Webseite möglicherweise beeinträchtigt werden und der Nutzungskomfort eingeschränkt wird. Die Seiten http://www.aboutads.info/choices/ und http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ (Europa) erlauben es Ihnen, Online-Anzeigen-Cookies zu verwalten. Eine weitere Möglichkeit zur Deaktivierung von Cookies bietet der Präferenzmanager des Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW) e.V.: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

§ 4 Auskunftsrecht
1. Sie können jederzeit gemäß Artikel 15 DSGVO von atrea Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
2. Sie können jederzeit von atrea verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern die in Artikel 17 DSGVO genannten Voraussetzungen erfüllt sind oder unrichtige personenbezogene Daten richtig gestellt werden bzw. vervollständigt werden, gemäß Artikel 16 DSGVO.
3. Sie können Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einlegen, sofern die in Artikel 21 DSGVO genannten Gründe erfüllt sind.
4. Bei Anfragen dieser Art wenden Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten unter der E-Mail-Adresse kontakt@atrea.org

§ 5 Änderungsvorbehalt
atrea kontrolliert die eigenen Datenschutzerklärungen regelmäßig und behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit unter Beachtung der geltenden Datenschutzbestimmungen zu ändern und auf dieser Seite zu veröffentlichen. Durch die weitere Nutzung dieser Internet-Seite nach solchen Aktualisierungen akzeptieren Sie diese Änderungen. Die Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 25.05.2018 aktualisiert.

Bei Fragen zum Datenschutz bei atrea, steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter unter der E-Mail-Adresse info@atrea.org zur Verfügung.